God Clock

Publié le par Pierre Sirère

God Clock
Publicité

Changement d'heure en "Toubabie"

.............................................

Un vieux sénégalais m'a dit un jour, " En France vous avez des montres, nous , ici, on a le temps ..."

à la question :

" quelle heure est il ?" la réponse sera par exemple :

" 4 heures plus,... 5 heures moins...." ça, ce sont les heures sénégalaises.

4h plus, c'est entre 4h et 4h et demi, normalement, et 5h moins, c'est entre 4h et demi, et 5 h, normalement.

Pour que l'équation soit complète, il faut rajouter le facteur "Sénégalaisement", une bonne demi heure, voir une inconnue.

Gasiniére en panne mardi dernier, j'appelle "Mohamed froid", c'est son nom sur mon Nokia torche,

je n'ai pas la pression, c est le jour de fermeture du restaurant.

-" je viens entre 2h plus et 3h moins"

-" pas plus tard Mohamed, aprés c'est la sieste"

-" bien sur Mouusé Pére "

il arrivera aprés la sieste,vers 18h plus....

La formule : -" j'arrive !" ou " je suis en chemin" ici, ne veut rien dire non plus, souvent ils sont pas encore partis, des fois ils n'arrivent pas du tout.

Quand c est urgent on appelle plusieurs prestataires, le premier qui arrive a le chantier, les autres, si ils arrivent, me gratifierons d'un "Graoul "

On abandonne le célébre "faire faire" auquel on a cru, au début, pour devenir "l'homme aux 12 métiers" ma caisse à outil est mon amie.

Pourtant, ce matin, j'ai eu une discussion avec mon taxi du matin qui me fait penser que les choses peuvent changer.

C'est lui qui m'améne faire les courses, quand ma moto est en panne, c'est à dire assez souvent en ce moment.

je lui demande comment il fait pour étre toujours à l'heure. c'est le seul,depuis depuis et pour le moment, qui arrive à quelques minutes prés au rendez vous. jamais en avance, mais pas trop en retard

-" c'est à cause de la priére "

je le regarde incrédule, je vois pas trop ce que "Dié" vient faire dans cette affaire, et il m'explique

:-" ce matin l'heure de la priére c'était 6h moins neuf,"

suis bouleversé, c'est la première fois ici, que j'entend les minutes chiffrées !

-" l'heure de la priére change tout les jours,et tout les jours, j'y suis à l'heure pile, je me suis dit que j'avais qu'à faire pareil pour le reste "

Six heures moins neuf, Merci Dié !!!!

à ma prochaine prise de rendez vous,

je commencerai la phrase par : Bilay, walay, au nom de dieu.

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article